Capturar el momento

Cruce de caminos / Crossroads, Mis temas favoritos / My Favourite Topics

Esta vez se trata de dar nombre a sentimientos que no encuentran un término preciso que los signifique en el diccionario de cualquier lengua. Sentimientos recurrentes y que compartimos todos los seres humanos, más de lo que imaginamos, solo que no lo hablamos o no tenemos la oportunidad de comentarlo en tiempo y forma.

Cuando he leído hoy la entrada de Rosa, El peso sobre los hombros, en su blog La llave de las palabras, me ha traído a la memoria The Dictionary of Obscure Sorrows (El diccionario de los lamentos oscuros) de John Koenig. En este sitio, y en su canal correspondiente de Youtube, John Koenig ha creado un glosario —que continúa creciendo— de palabras inventadas para dar nombre a sentimientos que difícilmente encajan en los términos ya existentes en inglés; esto se hace extenso a todas las lenguas.

Al leer la entrada de Rosa, no he podido evitar acudir a uno de los vídeos de este diccionario que más me gustaron en su momento y que, al verlo de nuevo, he tenido el impulso de compartir aquí.

Dedicado a todos los que desean capturar los momentos, y dedicado especialmente a Rosa, porque la lectura de tu entrada me ha hecho recuperar un «momento» que disfruté mucho y sigo disfrutando.

(He insertado el vídeo de modo que los subtítulos en español estuvieran activados, pero si no fuera así, podéis activarlos desde la configuración.)